TUTAJ MOŻESZ CZYTAĆ, ALE POTRZEBUJESZ DRUGIEGO, ŻYWEGO CZŁOWIEKA ..........WIELU PRZED TOBĄ POSZŁO TĄ DROGĄ I WYGRAŁO..........SPRÓBUJ
   
 
  Woronowicz, wprowadza w błąd działając na szkodę pacjentów!

Za to, że w Polsce umierają tysiące osób z powodu uzależnień, zwłaszcza od alkoholu, odpowiedzialna jest min PARPA i prywatna Fundacja S.Batorego, które “pracują” na materiałach Hazelden - w rzeczywistości omawiających darmowe Programy uzależnień chemicznych. Materiałach celowo wadliwie!!! przetłumaczonych na język polski za dawnej komuny!!! 

 

I tak to w Polsce szło - mitingi AA jako nasiadówki ze słonymi paluszkami a realizacja Programu AA przez pazernych i wyłudzających z NFZ - terpaeutów, którzy “utajnili” sobie powszechnie dostępne materiały!

Zaś prywatna Fundacja AA do dziś rozprowadzająca za pieniądze materiały z wadliwymi tłumaczeniami wprowadzającymi jakikolwiek brak logiki - przyczynia się do śmierci wielu osób.

to jest po prostu skandal! 

           

Dziwię się Rodzinom i Bliskim uzależnionych od alkoholu, że nie reagują na przekręty dziejące się w AA – błędne tłumaczenia Kroków zawalające Program- na bezczelnych terapeutów robiących ludziom wodę z mózgu itd. Temu, że polscy bezczelni terapeuci śmią wypowiadac się dalej w temacie o którym nie maja zielonego pojęcia –hazard -jak np. niejaki dr Woronowicz – osoba, która popełnia plagiaty! I która jest ODPOWIEDZIALNA jak Powiernik AA za wprowadzanie chorych w błąd!

 

Pisałam o tym wielokrotnie:

 

Przypominam: jest to działanie na szkodę pacjenta

 Krok 1 –oryginalny po angielsku

Krok 1-wszy AA brzmi

AA: We admitted we were powerless over alcohol–that our lives had become unmanageable

http://www.aa.org/en_pdfs/smf-121_en.pdf

http://www.google.com/search?hl=en&q=Alcoholic+Anonymous&btnG=Google+Search&aq=f&oq=

Prawidłowe tłumaczenie:

AA:1.Przyznaliśmy. że staliśmy się bezsilni wobec alkoholu - że przestaliśmy kierować własnym życiem.

Poniżej błędne, polskie tłumaczenie, wbijające w podświadomość bezsilność chorym, skutkujące zawaleniem się Programu – (Po co zdrowieć , jeśli na zawsze jest się bezsilnym!!!)

Przyznaliśmy, że jesteśmy bezsilni wobec alkoholu, że przestaliśmy kierować własnym życiem.

http://www.anonimowi-alkoholicy.org.pl/aa_12K.html

Wyjaśnienie:

http://hazardzistki.org/?page_id=257

http://hazardzistki.info/

 

Ja z kompulsji hazardu – WYZDROWIAŁAM ( i to zostało uznane przez największe autorytety w świecie -ponieważ udokumentowałam swoje zdrowienie począwszy od 1 Maja 2006 patrz tutaj http://www.hazardzisci.info/?page_id=369

lub jestem zdrowiejąca -mogę tak mówić ze względu na Arniego Wexlera i mój ogromny dla niego szacunek -koncepcja GA(AH) i tak nauczyli mnie Amerykanie z Gamblers Anonymous!

Dzięki madrym Amerykanom, Kanadyjczykom i Australijczykom Żyję i WYZDROWIAŁAM -NO I DZIĘKI MOJEJ OGROMNEJ PRACY!

W powodzi polskiej głupoty i dyletanctwa dawno bym nie żyła!

O dyrektorze  Brzózka z ex - komounistycznego, wiecznie trwającego tworu Pt PARPA i poziomie prowadzonej przez niego instytucji niech zaświadczą jego pomysły!

 „…Kamery w sklepach wymyśliła Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych (PARPA). Mają ograniczyć spożycie alkoholu wśród nieletnich. - 90 proc. dzieci poniżej 15. roku życia zna smak alkoholu. Aż 70 proc. twierdzi, że nie ma problemów z jego kupnem - twierdzi Krzysztof Brzózka, dyrektor PARPA. - Zgłosiłem pomysł posłom z komisji “Przyjazne państwo”. Powiedzieli: super.

Jeśli wypalą kamery w sklepach, można będzie pomyśleć o kamerach w pubach i restauracjach - rozmarza się Brzózka…”

http://wyborcza.pl/1,75248,6658841,Wodka__wino_i_kasety_wideo.html

  „…Kamery w sklepach wymyśliła Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych (PARPA). Miałyby ograniczyć spożycie alkoholu wśród nieletnich. Nagrywałyby każdego klienta stoiska monopolowego. Taki sprzęt słono kosztuje - ok. 10 tys. zł na jednym stoisku…”

http://wiadomosci.onet.pl/1979063,11,item.html

źródło http://www.hazardzisci.info/

 
Nazwa użytkownika:
Hasło:
Przycisk Facebook "Lubię to"
 
Kroki AA mp3!
 
kroki AA mp3!
 
1828853 odwiedzający (5092748 wejścia)
Ta strona internetowa została utworzona bezpłatnie pod adresem Stronygratis.pl. Czy chcesz też mieć własną stronę internetową?
Darmowa rejestracja